衛教單張
兒童燒燙傷防治宣導
燒燙傷是居家常見的意外事故,從浴室的洗澡水、廚房的熱湯熱鍋、熱水壺到電暖爐等等都可能造成兒童的傷害,而且室內發生機率往往大於室外。
居家生活中常見的設備,可能一不小心就可能成為造成傷害的利器,無論是剛學會爬行的小嬰兒,或是已經能行走的兒童,因活動力強、好奇心重,只要家長稍不注意,就可能不慎打翻熱水、誤觸火源、熱源,造成肌膚損傷。
燙傷急救五步驟『 沖、脫、泡、蓋、送』
沖:迅速以流動的自來水沖洗傷口15 -30分鐘, 或將受傷部位浸泡於冷水內,以快速降低皮膚表面熱度。
脫:充分泡濕後, 再小心除去衣物﹔必要時用剪刀剪開衣服,並暫時保留黏住的部分。儘量避免將傷口水泡弄破。
泡:繼續浸泡於冷水15-30分鐘, 可滅輕疼痛及穩定情緒。但若要傷面積廣大,或幼童年齡較小,則不必浸泡過久,以免體溫下降過度,或延誤治療時機。
蓋:用清潔乾淨的床單或布單、紗布覆蓋。勿任意塗上外用藥或民間偏方,這些東西可能無助於傷口的復原,並且容易引起傷口戚染,及影響醫護人員的判斷和緊急處理。
送:除極小之燙傷可以自理之外, 應送往鄰近的醫療院所做進一步的處理。若傷勢較大,則最好轉送到設置有變傷中心的醫院治療
燒燙傷是居家常見的意外事故,從浴室的洗澡水、廚房的熱湯熱鍋、熱水壺到電暖爐等等都可能造成兒童的傷害,而且室內發生機率往往大於室外。
居家生活中常見的設備,可能一不小心就可能成為造成傷害的利器,無論是剛學會爬行的小嬰兒,或是已經能行走的兒童,因活動力強、好奇心重,只要家長稍不注意,就可能不慎打翻熱水、誤觸火源、熱源,造成肌膚損傷。
燙傷急救五步驟『 沖、脫、泡、蓋、送』
沖:迅速以流動的自來水沖洗傷口15 -30分鐘, 或將受傷部位浸泡於冷水內,以快速降低皮膚表面熱度。
脫:充分泡濕後, 再小心除去衣物﹔必要時用剪刀剪開衣服,並暫時保留黏住的部分。儘量避免將傷口水泡弄破。
泡:繼續浸泡於冷水15-30分鐘, 可滅輕疼痛及穩定情緒。但若要傷面積廣大,或幼童年齡較小,則不必浸泡過久,以免體溫下降過度,或延誤治療時機。
蓋:用清潔乾淨的床單或布單、紗布覆蓋。勿任意塗上外用藥或民間偏方,這些東西可能無助於傷口的復原,並且容易引起傷口戚染,及影響醫護人員的判斷和緊急處理。
送:除極小之燙傷可以自理之外, 應送往鄰近的醫療院所做進一步的處理。若傷勢較大,則最好轉送到設置有變傷中心的醫院治療
最後異動時間:2024-08-21 上午 10:39:04