|
分類 |
英文 |
中文 |
|
|
Nantou County Government Public Health Bureau |
南投縣政府衛生局 |
|
職稱Job Title |
||
|
職稱 |
Director-General |
局長 |
|
職稱 |
Deputy Director |
副局長 |
|
職稱 |
Technical Specialist |
技正 |
|
職稱 |
Chief |
科長/主任 |
|
職稱 |
Executive Officer |
專員 |
|
職稱 |
Officer |
科員 |
|
職稱 |
Technical Specialist |
技士 |
|
職稱 |
Junior Technical Specialist |
技佐 |
|
職稱 |
Associate Clerk |
書記 |
|
職稱 |
Contract Staff |
約用人員 |
|
職稱 |
Administration Staff |
行政人員 |
|
各鄉鎮市衛生所City and Township Public Health Center |
||
|
鄉鎮市衛生所 |
Nantou City Public Health Center |
南投市衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Puli Township Public Health Center |
埔里鎮衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Jhushan Township Public Health Center |
竹山鎮衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Caotun Township Public Health Center |
草屯鎮衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Jiji Township Public Health Center |
集集鎮衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Mingjian Township Public Health Center |
名間鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Jhongliao Township Public Health Center |
中寮鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Lugu Township Public Health Center |
鹿谷鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Shueili Township Public Health Center |
水里鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Yuchih Township Public Health Center |
魚池鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Guosing Township Public Health Center |
國姓鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Sinyi Township Public Health Center |
信義鄉衛生所 |
|
鄉鎮市衛生所 |
Ren-ai Township Public Health Center |
仁愛鄉衛生所 |
|
業務科室Business department |
||
|
業務科室 |
Medical Affairs Division |
醫政科 |
|
業務科室 |
Pharmaceutical And Drug Prevention Division |
藥政及毒品防制科 |
|
業務科室 |
Food Safety Division |
食品科 |
|
業務科室 |
Health Promotion Division |
保健科 |
|
業務科室 |
Communication Disease Control Division |
疾病管制科 |
|
業務科室 |
Laboratory Division |
檢驗科 |
|
業務科室 |
Planning and Long-term Care Division |
企劃及長期照護科 |
|
業務科室 |
Inspection Team |
稽查組 |
|
其他科室 Other Department |
||
|
其他科室 |
General Affair Division |
行政科 |
|
其他科室 |
Personnel Office |
人事室 |
|
其他科室 |
Accounting Office |
會計室 |
|
其他科室 |
Civil Service Office |
政風室 |
|
其他科室 |
Chronic Disease Control and Prevention Center, Nantou County |
南投縣慢性病防治所 |
|
醫政業務Medical Care Business |
||
|
醫政業務 |
emergency medical service |
緊急醫療救護 |
|
醫政業務 |
medical care institution |
醫療機構 |
|
醫政業務 |
human trial |
人體試驗 |
|
醫政業務 |
medical care network |
醫療網 |
|
醫政業務 |
clinic |
診所 |
|
醫政業務 |
psychiatric health care |
精神衛生 |
|
醫事人員 Medical Personnel |
||
|
醫事人員 |
physician |
醫師 |
|
醫事人員 |
pharmacist |
藥師 |
|
醫事人員 |
professional registered nurse |
護理師 |
|
醫事人員 |
physical therapist |
物理治療師 |
|
醫事人員 |
occupational therapist |
職能治療師 |
|
醫事人員 |
medical technologist |
醫事檢驗師 |
|
醫事人員 |
medical radiation technologist |
醫事放射師 |
|
醫事人員 |
dietitian |
營養師 |
|
醫事人員 |
registered professional midwife |
助產師 |
|
醫事人員 |
clinical psychologist |
臨床心理師 |
|
醫事人員 |
counseling psychologist |
諮商心理師 |
|
醫事人員 |
respiratory therapist |
呼吸治療師 |
|
醫事人員 |
speech therapist |
語言治療師 |
|
醫事人員 |
hearing specialist |
聽力師 |
|
醫事人員 |
dental technician |
牙體技術師 |
|
醫事人員 |
optician |
驗光師 |
|
藥政及毒品防制業務 Pharmaceutical and Drug Prevention Business |
||
|
藥政及毒品防制業務 |
medicament |
藥物 |
|
藥政及毒品防制業務 |
drug |
藥品 |
|
藥政及毒品防制業務 |
medical device |
醫療器材 |
|
藥政及毒品防制業務 |
controlled drug |
管制藥品 |
|
藥政及毒品防制業務 |
strongly poisonous drug |
毒劇藥品 |
|
藥政及毒品防制業務 |
over-the-counter drug |
成藥 |
|
藥政及毒品防制業務 |
pharmaceutical firm |
藥商 |
|
藥政及毒品防制業務 |
pharmacy |
藥局 |
|
藥政及毒品防制業務 |
counterfeit drug |
偽藥 |
|
藥政及毒品防制業務 |
misbranded drug |
劣藥 |
|
藥政及毒品防制業務 |
prohibited drug |
禁藥 |
|
藥政及毒品防制業務 |
Cosmetic |
化粧品 |
|
藥政及毒品防制業務 |
narcotic |
毒品 |
|
食品業務 Food Safety Business |
||
|
食品業務 |
special dietary food |
特殊營養食品 |
|
食品業務 |
food additive |
食品添加物 |
|
食品業務 |
health food |
健康食品 |
|
食品業務 |
nutrition label |
營養標示 |
|
食品業務 |
food utensil |
食品器具 |
|
食品業務 |
food cleanser |
食品用洗潔劑 |
|
食品業務 |
genetic modification |
基因改造 |
|
保健業務Health Promotion Business |
||
|
保健業務 |
cancer screening |
癌症篩檢 |
|
保健業務 |
cancer control and prevention |
癌症防治 |
|
保健業務 |
women and children's hygiene |
婦幼衛生 |
|
保健業務 |
health promotion |
健康促進 |
|
保健業務 |
rare disease |
罕見疾病 |
|
保健業務 |
community integrated screening |
整合式篩檢 |
|
保健業務 |
tobacco hazards prevention |
菸害防制 |
|
保健業務 |
tobacco product |
菸品 |
|
保健業務 |
electronic cigarette |
電子煙 |
|
保健業務 |
dementia |
失智症 |
|
保健業務 |
feeble |
衰弱 |
|
保健業務 |
Community Nutrition Center |
社區營養中心 |
|
疾病管制業務Communication Disease Control Business |
||
|
疾病管制業務 |
epidemic conditions |
流行疫情 |
|
疾病管制業務 |
vaccination |
預防接種 |
|
疾病管制業務 |
communicable disease |
傳染病 |
|
疾病管制業務 |
zoonotic disease |
人畜共通動物傳染病 |
|
疾病管制業務 |
fatality rate |
致死率 |
|
疾病管制業務 |
incidence rate |
發生率 |
|
疾病管制業務 |
transmission speed |
傳播速度 |
|
疾病管制業務 |
infectious biological material |
傳染病檢體 |
|
疾病管制業務 |
epidemic command center |
流行疫情指揮中心 |
|
長期照護業務Long-term Care Business |
||
|
長期照護業務 |
long term care |
長期照護 |
|
長期照護業務 |
family caregiver |
家庭照顧者 |
|
長期照護業務 |
long-term care personnel |
長照服務人員 |
|
長期照護業務 |
long-term care service system |
長照服務體系 |
|
長期照護業務 |
long-term care service institution |
長照服務機構 |
|
長期照護業務 |
long-term care management center |
長期照顧管理中心 |
|
長期照護業務 |
individual care worker |
個人看護者 |
|
長期照護業務 |
home service |
居家式服務 |
|
長期照護業務 |
community-based service |
社區式服務 |
|
長期照護業務 |
institutional service |
機構住宿式服務 |
|
長期照護業務 |
family caregiver supportive service |
家庭照顧者支持服務 |
|
志願服務業務 volunteer service Business |
||
|
志願服務 |
sanitation and health volunteer |
衛生保健志工 |
|
志願服務 |
competent authority |
主管機關 |
|
志願服務 |
industrial competent authority |
目的事業主管機關 |
|
志願服務 |
volunteer service exerciser |
志願服務運用單位 |
|
志願服務 |
volunteer service appraisal |
志願服務評鑑 |
|
志願服務 |
voluntary service honor card |
志願服務榮譽卡 |
|
志願服務 |
volunteering task force meeting |
志願服務聯繫會報 |
|
志願服務 |
service record book |
志願服務紀錄冊 |
|
志願服務 |
volunteer service performance certificate |
志願服務績效證明書 |